| | ¯d¨¥¤H: ¬ì©v ¥DÃD: ¬ì¾Ç©v±Ð«D¹ï¥ß ¯d¨¥¤é´Á: 8/3/2006 5:31:00 PM
¡i©ú³ø±M°T¡j¦«e¡AµÛ¦W²z½×ª«²z¾Ç®aÀNª÷(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)¡]Stephen Hawking¡^¨Ó´äÁ|¦æ¡u¦t©zªº°_·½¡v¤½¶}Á¿®y¡A±q¬ì¾Ç¨¤«×¸ÑÄÀ¦t©z°_·½¡QÀH§Y±È°_¹ï¡u¯«³Ð³y¥@¬É½×¡v¥i«H©Êªº°Q½×¡C
¨ä¹ê¡A¦Û¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³¡]the Renaissance¡^®É´Á¥X²{¬ì¾Ç²©R¡]Scientific Revolution¡^«á¡AµL¯«½×ªÌ¤w¶}©l«ü¥Xªñ¥N¬ì¾Çªºµo²{¥iÃÒ©ú¯«¨Ã¤£¦s¦b¡C½¾\¾ú¥v¡A¤¤¥@¬ö®É¥ç¦³¬ì¾Ç®a¦]¤½¥¬»Pù°¨(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)±Ð§Ê¥ß³õ¤£¦Pªº¬ì¾Ç¨£¸Ñ¡A¦Ó³Q§åµû©MÃg»@¡A¬ì¾Çµo®i¤§¸ô¦]¦ÓÅܱo±T¹ò¡C
¨s³º¡A©v±Ð«H¥õ»P¬ì¾Ç¬O§_¬Û¹HI©Î¦s¦b½Ä¬ð¡S©v±Ð¤S¬O§_ªýê¬ì¾Çµo®i¡S
¦b¤£¦Pªº®É¥N¡B¤£¦Pªº¦a¤è¡A¹ï¦P¤@¥ó¨Æª«¡B¦P¤@ºØ¦æ¬°¡A³£·|¦³¤£¦Pªº¸àÄÀ¡]interpretation¡^©MºA«×¡Cì¨Ó¡A¾ú¥N±Ð·|©M«H®{¹ï¸t¸gªº¸àÄÀ¡A¥ç·|¨ü¨ì·í®Éªº¤å¤Æ©M¥@¬ÉÆ[¼vÅT¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C
¸àÄÀ¦³²§ ¬ì¾Ç©v±Ð«D¹ï¥ß
»´ä®û·|¤j¾Ç(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)©v±Ð¤Îõ¾Ç¨t±Ð±ÂÝ°ê»Ú¬ì¾Ç»P©v±Ð¾Ç·|³Ð·|·|û¦¿¥A²±±Ð±Âªí¥Ü¡Aªñ¥N¬ì¾Çª¾ÃѪº½T¥O¤Hı±o¡A¯Âºé«ö¦r±·N«ä¸àÄÀ¸t¸g©Ò¦³¸g¤å¡AÃø§K¦³¯îÂÕªº·Pı¡A¨Ò¦p¤H̱N¡m³Ð¥@¬ö¡n¤¤ªº¡u6¤Ñ¡v³Ð³y¡A¥H¡u24¤p®É¬°1¤Ñ¡v¥h²z¸Ñ¡C¤£¹L¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¬ì¾Ç©M¸t¸g¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þªº¡C¡u»¡¬ì¾Çµo²{¡yÃÒ©ú¡z¸t¸g¬Y¨Ç±ø¤å¤£¦A¥i«Hªº¤H¡A¥²¶·«ü¥X¨s³º¬Oþ¨Ç±ø¤å¤£¦A¥i«H¡C¡v¥L«ü¥X¡A¨ä¹ê¡u¤£¦A¥i«H¡vªºÀ³¸Ó¬O«ü¹ï¤å¥»¡]¸t¸g¡^ªº¬Y¨Ç¸àÄÀ¤è¦V¡A¦Ó¤£¬O¤å¥»¦Û¨¡A¡u¬ì¾Ç¤W¤]¦³Ãþ¦üªº±¡úG¡A¤£¦A¥i«Hªº¬O¹ï¦ÛµMªº¬YºØ¸àÄÀ¡A¦Ó¤£¬O¦ÛµM¥»¨¡v¡C¬Y¤@ºØÆ[¹î¡]¤å¥»¡^¥¼¥²¦³»~¡A¦ý¥Ñ¦¹©Ò±o¥Xªº¤Þ¦ù¡B¸ÑÄÀ©ÎÃÒ©ú©Î·|¦³¿ù¡A¨Ò¦p¤¤¥@¬ö¦³¨Ç¤Ñ¤åÆ[¹î¥»¨¨Ã¨S¦³¿ù¡A¥u¬O¿ù»~¥Î¥H¸ÑÄÀ¡u¦a¤ß»¡¡v¡C
¥Ñ¸àÄÀªº°ÝÃD¤Þ¦ù¶}¥h¡A¦¿¥A²±¤Þz^°ê(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)¤û¬z¤j¾Ç¬ì¾Ç»P©v±Ð¾ú¥v¾Ç®aJohn Brooke»¡¡A©Ò¿×ªº¡u±À°Ê¡y¤é¤ß»¡¡zªº¦÷§Q²¤³Q±Ð·|¿N¦º¡A©ÎªÌ¦÷«W²¤¨Æ¥ó²³æ¨Ó»¡¬O¬ì¾Ç»P©v±Ð¹ï¥ß¡v¡A³oºØ»¡ªk³£¬O¡u¾ú¥vªº¯«¸Ü¡v¡A¡u¦÷§Q²¤¥»¨¬O¤@Ó©¾¹êªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A¥L²M·¡»{ÃѨìªýê¬ì¾Çµo®iªº°ÝÃD®Ö¤ß¡A¦b©ó±Ð·|¿ù»~¦a±Ä¯Ç§Æþ(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)õ¾Ç®a¨È¨½¤h¦h¼w¡]Aristotle¡A¤½¤¸«e384¦Ü322¦~¡^ªºª«²z¾Ç©Mõ¾Ç¡v¡C°ÝÃDªºµJÂI¨Ã«D¬ì¾Ç»P©v±Ðªº¹ï¥ß¡A¥u¬O¾ÇªÌ´¶¹M©Ò¬Û«Hªº¡B¥Î§@¸àÄÀ¦t©zªº¤@®Mõ¾Ç©M¬ì¾Ç»Pµo®i§Ö³tªº·s¬ì¾Ç¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C
¤£¨üõ¾Ç¨î µo®i¿W¥ß¬ì¾Ç
¹ê»Ú¤W¡A¦b¤¤¥@¬öªº¼Ú¬w¡A¤H̪º¥@¬ÉÆ[¬O¨È¨½¤h¦h¼wªº¥@¬ÉÆ[¡A¨Ò¦p¬Û«H¦Uª«Åé¥u¦³¦b¤Oªº«ù¤[§@¥Î¤U¡A¤~¯à°÷«O«ù§¡³t¹B°Ê¡C¦bªñ¥N¬ì¾Ç¡]Modern Science¡^¿³°_¤§«e¡A¤H̪ºª¾ÃѨӷ½¦³¡A¹ï¤j¦ÛµMªº»{ÃѲ`¨üõ¾Ç©Ò¨î¡Cª½¦Ü¬ì¾Ç²©R«á¡A¬ì¾Ç³vº¥±qõ¾Ç¤¤¤À¤Æ¥X¨Ó¡A§Î¦¨ª«²z¾Ç¡B¤Æ¾Ç¡B¤Ñ¤å¾Çµ¥¿W¥ß¾Ç¬ì¡A³o¨Ç¿W¥ß¾Ç¬ì¤£Â_¨t²Î¤Æ¡AÅܦ¨¤Fªñ¥N¬ì¾Ç¡C
©v±Ð¼ö¸Û±À°Ê¬ì¾Ç¬ã¨s
ÁöµM¡A¤µ¤Ñ¤H̤w¤ð¶·¦p¥j¤H¤@¼Ë¡A±qõ¾Ç©Î¯«¾Ç¤¤´M¨D¦ÛµM¬ì¾Çªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¥i¥H¦b¦UÓ¿W¥ßµo®iªº¬ì¾Ç¾Ç¬ì¤¤´M§ä¡A¦ý³o¥ç¤£¥Nªí©v±Ð¹ï¬ì¾Ç²@µL·N¸q¡C¡u¬°¦óªñ¥N¬ì¾Ç¥u¦³¦b¦è¼Úªº©v±Ð¤å¤ÆI´º¤¤±U°_¡A¤¤°ê¡B¦L«×(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)¡B®J¤Î(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)µ¥¦a«o¨S¦³¡S¡v¦¿¥A²±»{¬°¡A´N¾ú¥v¨Ó»¡¡A±Ð·|¹ïªñ¥N¬ì¾Çªº±À°Ê¡A¥H¤Î¸t¸g«H¥õ¹ï¦è¼Úªñ¥N¬ì¾Çªº¿³°_¡A³£¦³þÓ¤£¥i©¿µøªº¼vÅT¡C¥L¦P®É«ü¥X¡A¦è¤è°l¨Dª¾ÃѪº¼ö¸Û©M°Ê¤O¦³³¡¤À¬O¨Ó¦Û©v±Ðªº«H©À¡A¬ì¾Ç®a¬°þÓ¤F¸Ñ¯«ªº§@«~¦Ó°µ¬ã¨s¡C¦Ó¦b¤@Ó«D¯Âª«½èªº¥@¬ÉÆ[¤¤¡A©v±Ð¥i¥Hµ¹¤©¬ì¬ã¼ö¸Û©M·N¸q¡AÅý¤H»{ÃѤñ¬ì¾Ç§ó²`¼h©M²×·¥ªº°ÝÃD¡C
µM¦Ó¡A¦¿¥A²±¥ç»{¦P¡Aªñ¥N¬ì¾Çªº¦¨´N²`²`¼vÅTþÓ¤å¤Æªº¨C¤@Ó¼h±¡A³y¦¨½ÄÀ»©M¬D¾Ô¡CÀHþӮɥN§ïÅÜ¡A¸àÄÀ¤è¦V§ïÅÜ¡A©v±Ð«H¥õ©M»ùÈÆ[¶·¦bªñ¥N¬ì¾Çªºª¾ÃѤ¤¥h«Øºc¡A¨Ò¦p«ä¦Ò©v±Ð¦p¦ó¦b·F²ÓM©M½Æ»s¤Hªº®É¥N¤¤¡A«Ø¥ß¤Hªº´LÄY©M»ùÈ¡C
¦^¤W¶ | ¥D¶ | ·j´M
|